Native PDF tools. One Mac app.

Instrumente PDF native. O singură aplicație Mac.

The complete PDF workspace for Mac.

Spațiul complet pentru PDF pe Mac.

Edit original text, create documents, fill forms, run OCR, sign, redact, merge, convert and protect PDFs — without moving your everyday work to a Scriptum server.

Editează textul original, creează documente, completează formulare, rulează OCR, semnează, redactează, unește, convertește și protejează PDF-uri — fără să muți lucrul zilnic pe un server Scriptum.

Explore all PDF tools Vezi toate instrumentele See the app Vezi aplicația

✓ No Scriptum account✓ Fără cont Scriptum ✓ On-device core tools✓ Funcții principale locale ✓ 14 interface languages✓ Interfață în 14 limbi

EDIT · CREATE · SIGN · PROTECT

EDITEAZĂ · CREEAZĂ · SEMNEAZĂ · PROTEJEAZĂ

OCRRecognize scansRecunoaște scanări

TxEdit PDF textEditează text PDF

Popular PDF tools

Instrumente PDF populare

What do you need to do?

Ce vrei să faci?

Choose a task. Scriptum brings the matching workspace into focus.

Alege o operație. Scriptum aduce în prim-plan spațiul potrivit.

TxEdit PDFEditează PDFOriginal text and text boxesText original și casete de text ＋Create PDFCreează PDFFrom text, images and pagesDin text, imagini și pagini ✎Fill & signCompletează și semneazăForms, signatures and stampsFormulare, semnături și ștampile OCROCR scansOCR pentru scanăriRecognize text and tablesRecunoaște text și tabele ⇄ConvertConverteșteImages, text and PDF exportsImagini, text și export PDF ▦Organize pagesOrganizează paginiMerge, split, rotate, extractUnește, separă, rotește, extrage ▣Protect PDFProtejează PDFPassword copies and redactionCopii cu parolă și redactare 文TranslateTraduceSelections and documentsSelecții și documente

Everything in one place

Totul într-un singur loc

A serious toolkit for everyday documents.

Un set complet pentru documentele de zi cu zi.

01 / EDIT

Change the PDF, not just the layer above it.

Modifică PDF-ul, nu doar stratul de deasupra.

Replace original text when the document structure and embedded font allow it. Add new text, highlights, notes, shapes and freehand drawing with clear visual feedback.

Înlocuiește textul original când structura documentului și fontul încorporat permit. Adaugă text nou, evidențieri, notițe, forme și desen liber, cu feedback vizual clar.

Original textTypographyAnnotationsUndo / Redo

Agreement updated

Your document remains readable,
searchable and reviewable.

02 / ORGANIZE

Rebuild documents page by page.

Reconstruiește documentele pagină cu pagină.

Merge files, split a document, insert blanks, rotate, reorder or extract pages, compress a copy and create PDFs from images.

Unește fișiere, separă documentul, inserează pagini, rotește, reordonează sau extrage, comprimă o copie și creează PDF-uri din imagini.

03 / SIGN & PROTECT

Finish forms and protect the result.

Finalizează formulare și protejează rezultatul.

Fill AcroForm fields, draw a signature, add stamps, apply permanent redaction and export a separate password-protected copy.

Completează câmpuri AcroForm, desenează o semnătură, adaugă ștampile, aplică redactare permanentă și exportă o copie separată protejată cu parolă.

04 / UNDERSTAND

Turn scans into useful information.

Transformă scanările în informație utilă.

Use Apple Vision OCR for scanned pages, extract tables to CSV, compare document text, read pages aloud and translate selected or complete content.

Folosește Apple Vision OCR pentru pagini scanate, extrage tabele în CSV, compară textul documentelor, ascultă pagini și traduce conținut selectat sau complet.

Apple Vision OCRTables → CSVCompareRead aloudTranslation

See Scriptum PDF

Descoperă Scriptum PDF

Professional tools inside a familiar Mac window.

Instrumente profesionale într-o fereastră familiară de Mac.

The document remains central while focused panels handle forms, typography, security, translation and specialized legal templates.

Documentul rămâne în centru, iar panourile dedicate gestionează formulare, tipografie, securitate, traducere și modele juridice specializate.

Scriptum PDF running on macOS with an English product overview open

Notary and certified-translation tools create editable templates. They do not certify identity, professional status or legal validity.

Instrumentele notariale și pentru traduceri autorizate creează modele editabile. Ele nu certifică identitatea, statutul profesional sau validitatea juridică.

The complete toolkit

Setul complet de instrumente

More than a viewer.

Mai mult decât un vizualizator.

Edit & createEditare și creareOriginal text editing
Typography and text boxes
Scriptum Studio
Annotations and drawing
Batch find and replaceEditarea textului original
Tipografie și casete de text
Scriptum Studio
Adnotări și desen
Căutare și înlocuire în lot

Pages & filesPagini și fișiereMerge and split
Insert and extract pages
Rotate and reorder
Image-to-PDF conversion
Compression and N-UpUnire și separare
Inserare și extragere
Rotire și reordonare
Conversie imagini în PDF
Comprimare și N-Up

Review & understandVerificare și înțelegereOCR and text export
Table extraction
Document comparison
Outline and bookmarks
Read aloudOCR și export text
Extragere tabele
Comparare documente
Cuprins și marcaje
Citire cu voce

Sign & secureSemnare și securitateForms and checkboxes
Drawn signatures
Digital signatures
Stamps and redaction
Password-protected copiesFormulare și bife
Semnături desenate
Semnături digitale
Ștampile și redactare
Copii protejate cu parolă

Professional studiosStudiouri profesionaleWatermarks and QR
Bates numbering
Measurement tools
Presentation mode
Notary templatesFiligrane și QR
Numerotare Bates
Instrumente de măsurare
Mod prezentare
Modele notariale

Optional intelligenceInteligență opționalăDictionary and translation
Document translation
Illustrated-book translation
Document assistant
Local version historyDicționar și traducere
Traducerea documentului
Traducere carte ilustrată
Asistent pentru document
Istoric local de versiuni

Simple from the first document

Simplu de la primul document

Open. Work. Save.

Deschide. Lucrează. Salvează.

1
Open a PDF or create a new document.Deschide un PDF sau creează un document nou.
Use Finder, drag and drop or the standard Open dialog.
Folosește Finder, tragere și plasare sau dialogul Deschide.
2
Choose the tool for the task.Alege instrumentul potrivit.
Focused panels guide editing, forms, pages, conversion and security.
Panourile dedicate te ghidează prin editare, formulare, pagini, conversie și securitate.
3
Review and save with macOS controls.Verifică și salvează cu comenzile macOS.
Save the current file, use Save As for a new working copy or export a protected copy.
Salvează fișierul curent, folosește Salvează ca pentru o copie nouă sau exportă o copie protejată.

Privacy by default

Confidențialitate implicită

Your documents are yours.

Documentele tale îți aparțin.

Scriptum PDF has no advertising, analytics SDK or Scriptum account. Core document processing runs on your Mac. Optional online AI and translation features explain what is sent and require your own provider key.

Scriptum PDF nu are reclame, SDK de analiză sau cont Scriptum. Procesarea principală rulează pe Mac. Funcțiile online opționale de AI și traducere explică ce se trimite și folosesc cheia ta de furnizor.

Read the Privacy Policy →Citește Politica de confidențialitate →

SCRIPTUM PDF · macOS 26.5+

One Mac app for the complete PDF workflow.

O singură aplicație Mac pentru întregul flux PDF.

Coming to the Mac App Store. Product availability will be announced here.

În curând în Mac App Store. Disponibilitatea va fi anunțată aici.

Contact support Contactează suportul