Servicevoorwaarden en licentieovereenkomst voor eindgebruikers

Taalkennisgeving: Voor het gemak worden gelokaliseerde versies aangeboden. Indien een vertaling afwijkt van de Engelse tekst, prevaleert de Engelse versie voor zover toegestaan door dwingend recht.

1. Aanbieder en acceptatie

Deze Servicevoorwaarden en Licentieovereenkomst voor Eindgebruikers (“Voorwaarden”) vormen een overeenkomst tussen u en PortanX - Catalin Portan, een eenmanszaak (Einzelunternehmen) geregistreerd in het kanton Bern, Zwitserland, UID CHE-373.501.736 (“PortanX”, “wij”, “ons”), met betrekking tot de Scriptum PDF-applicatie voor iOS, iPadOS en macOS (de “App”), scriptumpdf.com, api.scriptumpdf.com en bijbehorende services (gezamenlijk de “Services”).

Door de Services te downloaden, installeren, kopen, openen of gebruiken, gaat u akkoord met deze Voorwaarden. Als u het er niet mee eens bent, mag u de Diensten niet gebruiken. U moet juridisch bekwaam zijn om deze overeenkomst aan te gaan; als u de Diensten voor een organisatie gebruikt, verklaart u dat u bevoegd bent om deze te binden.

1.1 Geschiktheid en autoriteit

U moet minimaal 13 jaar oud zijn en voldoen aan de hogere minimumleeftijd die in uw land vereist is om de Services zelfstandig te kunnen gebruiken. Een minderjarige mag de Diensten alleen gebruiken met toestemming en toezicht van een ouder of wettelijke voogd die de verantwoordelijkheid aanvaardt voor zover toegestaan ​​door de wet. Als u optreedt voor een bedrijf, overheidsinstantie, advocatenkantoor, notariskantoor of andere organisatie, omvat 'u' die organisatie en garandeert u dat u bevoegd bent om deze Voorwaarden daarvoor te accepteren.

1.2 Consumenten- en professioneel gebruik

Sommige bepalingen zijn verschillend van toepassing op consumenten en zakelijke gebruikers. Niets in deze Voorwaarden doet afbreuk aan consumentenrechten waar geen afstand van kan worden gedaan. Professionele gebruikers blijven verantwoordelijk voor hun plichten op het gebied van regelgeving, vertrouwelijkheid, het bewaren van gegevens, juridische bewaring en klantmeldingen en voor het bepalen of een tool geschikt is voor een gereguleerde workflow.

2. Apple-voorwaarden en prioriteitsvolgorde

De app is gelicentieerd via Apple. De Standaardlicentieovereenkomst voor eindgebruikers van gelicentieerde applicaties ("Apple Standard EULA") is ter referentie opgenomen. De minimale voorwaarden voor eindgebruikers die vereist zijn in de toepasselijke Apple Developer Program License Agreement-schema's (inclusief de bepalingen die gewoonlijk worden vermeld in Schema 1 en 2) zijn ook opgenomen voor zover van toepassing.

Deze Voorwaarden vormen een aanvulling op de Apple Standaard EULA. Als deze tegenstrijdig zijn, geldt de Apple Standaard EULA voor uw licentie en gebruik van de App op producten van het Apple-merk; dwingend recht controleert beide. Verwijzingen in distributieschema's voor ontwikkelaars van Apple naar de relatie van Apple met PortanX maken u niet tot partij bij deze ontwikkelaarsovereenkomsten.

3. Door Apple vereiste bepalingen voor eindgebruikers

1. Erkenning. Deze Voorwaarden gelden tussen u en PortanX, niet Apple. PortanX, en niet Apple, is als enige verantwoordelijk voor de App en de inhoud ervan, met inachtneming van deze Voorwaarden.
2. Omvang van de licentie. PortanX verleent u een niet-overdraagbare, niet-exclusieve, herroepbare licentie om de App te gebruiken op producten van het Apple-merk die u bezit of beheert, zoals toegestaan door de Algemene Voorwaarden en Gebruiksregels van Apple Media Services, inclusief het toegestane gebruik van 'Delen met gezin' of volumeaankopen.
3. Onderhoud en ondersteuning. PortanX is verantwoordelijk voor onderhoud en ondersteuning die vereist is door de toepasselijke wetgeving of die uitdrukkelijk wordt beloofd in deze Voorwaarden. Apple heeft geen verplichting om onderhoud of ondersteuning te bieden.
4. Garantie. PortanX is verantwoordelijk voor eventuele productgaranties die niet kunnen worden afgewezen. Als de App niet voldoet aan de toepasselijke garantie, kunt u Apple hiervan op de hoogte stellen en kan Apple de eventuele aankoopprijs terugbetalen, zoals bepaald in de regels van Apple. Voor zover maximaal toegestaan door de wet, heeft Apple geen andere garantieverplichting en is PortanX verantwoordelijk voor andere claims die te wijten zijn aan het niet naleven van de voorschriften.
5. Productclaims. PortanX, en niet Apple, is verantwoordelijk voor het afhandelen van claims met betrekking tot de app, inclusief productaansprakelijkheidsclaims, wettelijke claims en claims op grond van consumentenbescherming, privacy of soortgelijke wetgeving.
6. Aanspraken op intellectueel eigendom. Als een derde partij beweert dat de App of uw bezit en gebruik ervan inbreuk maakt op intellectuele-eigendomsrechten, is PortanX, en niet Apple, verantwoordelijk voor het onderzoek, de verdediging, de schikking en de kwijting van die claim voor zover vereist door deze Voorwaarden of de wet.
7. Wettelijke naleving. U verklaart dat u zich niet bevindt in een land dat onderworpen is aan een embargo van de Amerikaanse overheid of dat is aangewezen als een land dat terrorisme ondersteunt, en dat u niet voorkomt op een lijst van verboden of beperkte partijen van de Amerikaanse overheid.
8. Contact met ontwikkelaar. PortanX - Catalin Portan, Bern, Zwitserland; contact@scriptumpdf.com.
9. Voorwaarden van derden. U moet bij het gebruik van de app voldoen aan de toepasselijke voorwaarden van derden, inclusief de voorwaarden van Apple en de rechten van documenteigenaren en ontvangers.
10. Derde begunstigde. Apple en haar dochterondernemingen zijn derde begunstigden van deze Voorwaarden. Na acceptatie kan Apple de door Apple vereiste bepalingen tegen u afdwingen.

4. Licentiebeperkingen en acceptabel gebruik

Behalve zoals toegestaan door dwingend recht of een toepasselijke open-sourcelicentie, mag u de eigen onderdelen van de Services niet kopiëren, herdistribueren, verhuren, leasen, verkopen, in sublicentie geven, reverse-engineeren, decompileren, beveiligingscontroles omzeilen, een concurrerende service creëren of commercieel exploiteren. U mag de Services niet gebruiken om de wet of rechten van derden te schenden; materiaal zonder toestemming verwerken; malware verspreiden; sonde- of overbelastingsinfrastructuur; abonnementscontroles omzeilen; automatiseer misbruikverzoeken; zich voordoen als anderen; of onwettige, inbreukmakende, bedrieglijke of schadelijke inhoud genereren, opslaan of delen.

U bent verantwoordelijk voor de documenten die u opent, bewerkt, verzendt en exporteert, voor het beschikken over de benodigde rechten en machtigingen, en voor het beoordelen van de uitvoer voordat u erop vertrouwt.

4.1 Eerlijk gebruik en beveiliging van de cloud

U mag geen inloggegevens, malware, onwettig surveillancemateriaal, inhoud die bedoeld is om beveiligingsmaatregelen te misbruiken of te omzeilen, of verzoeken indienen die de privacy, vertrouwelijkheid of intellectuele eigendomsrechten van iemand anders schenden. PortanX kan redelijke technische limieten toepassen om de beschikbaarheid van diensten te beschermen, onevenredige kosten te beheersen en misbruik te voorkomen. Geautomatiseerde extractie, delen van inloggegevens, wederverkoop van cloudtoegang en pogingen om quota's of verificatie van rechten te omzeilen zijn verboden.

5. Gebruikersinhoud en intellectueel eigendom

U behoudt uw rechten op documenten, annotaties, tekeningen, handtekeningen, aanwijzingen en andere inhoud die u verstrekt (“Gebruikersinhoud”). PortanX claimt geen eigendom van Gebruikersinhoud. Voor een cloudverzoek verleent u PortanX en zijn verwerkers een beperkte, niet-exclusieve licentie om alleen de inhoud te hosten, verzenden, reproduceren en verwerken die nodig is om de gevraagde functie uit te voeren, te beveiligen en problemen op te lossen. Die licentie eindigt wanneer de verwerking en de toepasselijke beperkte bewaring eindigen.

De app, website, visuele identiteit, originele software, documentatie en serviceontwerp zijn eigendom van of in licentie gegeven aan PortanX en worden beschermd door wetgeving op het gebied van intellectueel eigendom. Frameworks van derden blijven onderworpen aan hun respectievelijke licenties. Feedback mag worden gebruikt zonder beperking of compensatie, op voorwaarde dat deze u niet identificeert of vertrouwelijke gebruikersinhoud openbaar maakt.

5.1 Uw verklaringen

U geeft aan dat u de eigenaar bent van Gebruikersinhoud of over alle benodigde machtigingen beschikt om deze via de geselecteerde functie te verwerken; dat uw instructies niet vereisen dat PortanX de wet of rechten van derden schendt; en dat u niet op Scriptum PDF zult vertrouwen om een ​​valse officiële, notariële, overheids- of gekwalificeerde handtekeningstatus te creëren. U blijft verantwoordelijk voor de ontvangers, de deelbestemmingen en de rechtmatigheid van eventuele openbaarmaking.

5.2 Klachten over auteursrechten en rechten

Als u van mening bent dat materiaal dat beschikbaar is gesteld door PortanX inbreuk maakt op uw auteursrecht of een ander intellectueel eigendomsrecht, stuur dan een e-mail naar contact@scriptumpdf.com met uw identiteit, het beschermde werk, het betwiste materiaal en de locatie, de basis van uw claim en een verklaring dat de informatie juist is. PortanX kan om verificatie verzoeken en indien nodig materiaal verwijderen of beperken. Deze procedure is niet van toepassing op documenten die uitsluitend op het apparaat van een andere gebruiker zijn opgeslagen en waartoe PortanX geen toegang heeft.

6. Lokale verwerking, Cloud AI en beschikbaarheid

De belangrijkste PDF-bewerkingen worden lokaal uitgevoerd. Optionele Scriptum Pro AI-functies verzenden de gegevens beschreven in het Privacybeleid alleen na een door de gebruiker geïnitieerde actie en toepasselijke aanmelding. AI-functionaliteit vereist internettoegang en een actief recht. PortanX kan gebruik maken van gecontracteerde verwerkers, waaronder leveranciers van AI-inferentie, en kan redelijke verzoeken, omvang of snelheidslimieten opleggen.

AI-uitvoer is probabilistisch en kan onvolledig, onnauwkeurig, verouderd of ongeschikt zijn. Het is geen professioneel, juridisch, medisch, financieel, notarieel of technisch advies. U moet de uitvoer onafhankelijk verifiëren voordat u deze gebruikt. PortanX garandeert niet de ononderbroken beschikbaarheid, een bepaald model, identieke uitvoer, achterwaartse compatibiliteit, of dat bij een conversie elk lettertype, laag, vorm, handtekening, hyperlink, toegankelijkheidstag of lay-outelement behouden blijft.

6.1 Apparaten, connectiviteit en kosten van derden

U bent verantwoordelijk voor een compatibel Apple-apparaat, ondersteund besturingssysteem, voldoende opslagruimte, netwerktoegang voor cloudfuncties en eventuele provider- of internetkosten. Oudere besturingssystemen of hardware ondersteunen mogelijk niet alle functies. Beschikbaarheid in de App Store, 'Delen met gezin', belastingbehandeling en geschiktheid voor aankopen kunnen variëren per regio en Apple-account.

6.2 Geen dienst voor vertrouwelijke opslag

Scriptum PDF is een documenttool en geen service voor archiefbeheer, juridische bewaring, escrow, archivering of noodherstel. Optionele Cloud AI is geen permanente documentopslag. Bewaar onafhankelijke originelen en back-ups die passen bij de waarde en gevoeligheid van uw documenten.

7. Scriptum Pro-abonnementen en StoreKit

• Abonnementen en eventuele introductieaanbiedingen worden vóór aankoop weergegeven en kunnen uitsluitend via Apple's StoreKit worden aangeschaft met uw Apple Account.
• De betaling wordt door Apple in rekening gebracht na aankoopbevestiging of aan het einde van een toepasselijke gratis proefperiode, afhankelijk van het door Apple getoonde aanbod.
• Een automatisch verlengbaar abonnement wordt voor dezelfde periode verlengd tegen de dan bekendgemaakte prijs, tenzij u het abonnement ten minste 24 uur vóór het einde van de huidige periode opzegt. Apple kan de verlenging binnen 24 uur voordat de periode afloopt in rekening brengen.
• U kunt het abonnement beheren of annuleren in de abonnementsinstellingen van uw Apple Account. Het verwijderen van de app betekent niet dat een abonnement wordt opgezegd. De annulering wordt van kracht aan het einde van de betaalde periode, tenzij Apple anders aangeeft.
• Het in aanmerking komen voor een gratis proefperiode en ongebruikte gedeelten worden bepaald door Apple en de aanbieding die bij aankoop wordt aangeboden.
• PortanX verzamelt geen kaart- of factuuradresgegevens. Terugbetalingsverzoeken en factureringsgeschillen moeten worden ingediend bij Apple en vallen onder het beleid van Apple en het verplichte consumentenrecht. PortanX kan niet rechtstreeks een App Store-terugbetaling doen.
• Gebruik 'Aankopen herstellen' in de app of het herstelmechanisme van Apple om een in aanmerking komend recht te vernieuwen.

Prijzen, belastingen, valuta en beschikbaarheid van abonnementen worden weergegeven in de toepasselijke App Store-winkel en kunnen voor toekomstige factureringsperioden veranderen, afhankelijk van de kennisgevings-/toestemmingsprocedure van Apple en de toepasselijke wetgeving.

7.1 Factureringsonderbrekingen en rechtenstatus

Apple kan een aankoop in de status 'in behandeling', 'opnieuw factureren', 'respijtperiode', 'ingetrokken' of 'verlopen' plaatsen. Toegang tot Cloud Pro kan worden uitgesteld, opgeschort of hersteld afhankelijk van het geverifieerde StoreKit-recht dat door de app is ontvangen. PortanX kan de Apple Account-status niet wijzigen of de voltooiing van een transactie garanderen. Als Apple een actieve aankoop bevestigt maar de toegang niet wordt hersteld, neem dan contact op met de technische ondersteuning met niet-gevoelige aankoopinformatie; stuur nooit het wachtwoord van uw Apple-account of de volledige betaalkaartgegevens.

7.2 Belastingen en prijswijzigingen

Apple bepaalt de toepasselijke belastingen en de valuta van de winkel en geeft deze weer. Elke prijswijziging voor een automatisch verlengbaar abonnement wordt afgehandeld via het vereiste kennisgevings- en, indien van toepassing, toestemmingsproces van Apple. Voortdurende toegang na een geldig aangemelde wijziging valt onder de abonnementsregels en dwingend recht van Apple.

8. Productspecifieke waarschuwingen

8.1 Visuele zegels en getekende handtekeningen

Een Scriptum “Digital Seal”, SHA-256 visuele integriteitsmarkering, getekende handtekening, stempel of handtekeningafbeelding is uitsluitend een grafisch of integriteitshulpmiddel. Tenzij een afzonderlijke gekwalificeerde vertrouwensdienst uitdrukkelijk anders aangeeft, is het geen een gekwalificeerde elektronische handtekening of een gekwalificeerd elektronisch zegel onder de Zwitserse federale wet op elektronische handtekeningen (ZertES/FAES) of EU eIDAS, verifieert de identiteit of autoriteit van de ondertekenaar niet onafhankelijk en voldoet mogelijk niet aan de wettelijke vormvereisten.

8.2 Notariële en juridische sjablonen

Sjablonen in de Notariële Suite en vergelijkbare tools zijn alleen bewerkbare lay-outs. Het zijn geen notariële akten, officiële akten, certificaten, apostilles, juridisch advies of vervanging van een advocaat, notaris, autoriteit of gekwalificeerde trustdienst. De beschikbaarheid van een sjabloon bevestigt niet de geldigheid in welk rechtsgebied dan ook.

8.3 Brandredactie

"Burn Redaction" is opzettelijk destructief. Wanneer het wordt toegepast en opgeslagen/geëxporteerd, worden de getroffen inhoudslagen in de resulterende kopie onomkeerbaar verwijderd of vlak gemaakt. Bewaar een veilig origineel, verifieer elke redactie in het uiteindelijke geëxporteerde bestand, inspecteer metagegevens/bijlagen en test tekstextractie voordat deze openbaar wordt gemaakt. Ongedaan maken of herstellen kan onmogelijk zijn na het opslaan of sluiten.

8.4 Conversie, OCR, bewerken en beveiliging

OCR, vertaling, compressie, conversie, tekstvervanging, PDFium-bewerking, invullen van formulieren, encryptie en paginabewerkingen kunnen het uiterlijk, de metagegevens, de toegankelijkheid, handtekeningen of bewijskenmerken veranderen. Bewaar originelen en bekijk de resultaten. Wachtwoordbeveiliging en encryptie verminderen het risico, maar kunnen de veiligheid tegen elke aanval of actie van de ontvanger niet garanderen.

8.5 Professioneel, bewijskrachtig en gereguleerd gebruik

U bepaalt of een gegenereerd of bewerkt document voldoet aan rechtbank-, griffie-, archief-, toegankelijkheids-, bewijskracht-, beroepsgeheim- of sectorspecifieke eisen. Hashes kunnen helpen bij het vergelijken van bytes, maar bewijzen geen identiteit, intentie, autoriteit, tijdstip van handtekening of juridische geldigheid. PortanX treedt niet op als notaris, trustdienstverlener, certificeringsinstantie, advocaat, archiefbewaarder of getuige-deskundige.

9. Privacy

Het Privacybeleid legt gegevensverwerking uit en is opgenomen in deze Voorwaarden. Wanneer toestemming de rechtsgrondslag is, kunt u deze intrekken zonder dat dit gevolgen heeft voor eerdere rechtmatige verwerking. Een weigering van optionele toestemming voor Cloud AI staat het gebruik van lokale kerntools niet in de weg.

10. Updates, wijzigingen en stopzetting

PortanX kan updates, beveiligingsoplossingen of functiewijzigingen bieden. Updates zijn mogelijk vereist voor beveiliging of compatibiliteit. PortanX kan een niet-essentiële functie, model of integratie wijzigen of stopzetten om juridische, veiligheids-, technische of commerciële redenen. Wezenlijke wijzigingen in de betaalde functionaliteit zullen in overeenstemming met de dwingende wetgeving en de abonnementsregels van Apple worden afgehandeld.

10.1 Bèta-, preview- en experimentele functies

Een functie die als bèta, preview of experimenteel wordt aangemerkt, kan onvolledig zijn, zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, onverwachte resultaten opleveren of worden ingetrokken. Gebruik een dergelijke functie niet voor productiekritisch of juridisch gevoelig werk zonder onafhankelijke verificatie en een herstelbaar origineel. Dwingende rechten blijven onaangetast.

11. Opschorting en beëindiging

U kunt op elk moment stoppen met het gebruik van de Services; Opzegging van abonnementen valt onder artikel 7. PortanX kan de toegang tot de cloud opschorten indien redelijkerwijs noodzakelijk voor de veiligheid, fraudepreventie, niet-betaling, onwettig gebruik of materiële inbreuk. Als een inbreuk kan worden verholpen, zal PortanX waar mogelijk binnen een redelijke termijn op de hoogte stellen. Bij beëindiging eindigt de licentie, maar bepalingen die van nature zouden moeten blijven bestaan ​​– inclusief eigendom, disclaimers, aansprakelijkheid, toepasselijk recht en opgebouwde rechten – blijven van kracht. Lokale bestanden blijven onder uw controle.

12. Garanties en consumentenrechten

Voor zover maximaal toegestaan ​​door de wet, worden de Services geleverd "zoals ze zijn" en "zoals beschikbaar", zonder impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, nauwkeurigheid, niet-inbreuk, ononderbroken beschikbaarheid of gegevensbehoud. Niets in deze Voorwaarden sluit garanties, rechtsmiddelen of rechten uit die niet wettig kunnen worden uitgesloten, inclusief verplichte Zwitserse of EER-consumentenrechten. U moet onafhankelijke back-ups maken en kritieke workflows testen voordat u erop vertrouwt.

PortanX garandeert niet dat elke misvormde, gecodeerde, door rechten beheerde, niet-standaard of ongebruikelijk grote PDF kan worden geopend, bewerkt, geconverteerd, geredigeerd of hersteld. Een succesvolle preview garandeert niet dat elke downstream-viewer, printer, register of ontvanger de uitvoer identiek zal weergeven.

13. Beperking van aansprakelijkheid

Voor zover maximaal toegestaan door de wet, is PortanX niet aansprakelijk voor indirecte, incidentele, speciale, punitieve of gevolgschade; verlies van winst, omzet, goodwill, kansen of verwachte besparingen; verlies/corruptie van gegevens; of gevolgen van niet-beoordeelde AI-, OCR-, conversie-, handtekening-, zegel-, notarieel-sjabloon- of redactieuitvoer.

Voor betaalde Services is de totale aansprakelijkheid van PortanX die voortvloeit uit de Services beperkt tot het grootste bedrag dat u hebt betaald voor de betreffende Service gedurende de 12 maanden voorafgaand aan de gebeurtenis, of CHF 100. Voor gratis Services is de totale aansprakelijkheid beperkt tot CHF 100. Deze limieten zijn niet van toepassing op opzettelijk wangedrag, grove nalatigheid, overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door nalatigheid, frauduleuze verhulling, aansprakelijkheid onder de verplichte productaansprakelijkheidswetgeving of enige vorm van aansprakelijkheid/consumentenverhaal die niet kan worden uitgesloten of beperkt.

14. Schadeloosstelling voor zakelijk misbruik

Als u de Services voor zakelijke of professionele doeleinden gebruikt, vrijwaart u PortanX tegen claims van derden, verliezen en redelijke kosten veroorzaakt door uw onwettige Gebruikersinhoud, inbreuk op rechten van derden of materiële schending van deze Voorwaarden, behalve voor zover veroorzaakt door PortanX. Deze clausule is niet van toepassing op consumenten waar dit bij wet verboden is.

15. Naleving van export- en sancties

U moet voldoen aan de toepasselijke wetten op het gebied van exportcontrole en sancties. U mag de Services niet exporteren, herexporteren of gebruiken op plaatsen waar dit verboden is, of voor verboden eindgebruik.

16. Toepasselijk recht en jurisdictie

Op deze Voorwaarden is het materiële recht van Zwitserland van toepassing, met uitzondering van collisieregels en het VN-Verdrag inzake contracten voor de internationale verkoop van goederen. Met inachtneming van verplichte regels op het gebied van de consumentenrechtspraak is de exclusieve jurisdictie de bevoegde rechtbank in Bern, Zwitserland. Als u een consument bent, ontneemt deze clausule u niet de verplichte bescherming of het recht om een procedure aanhangig te maken in een forum dat vereist dat de toepasselijke wetgeving beschikbaar blijft.

17. Algemeen

Als een bepaling niet afdwingbaar is, wordt deze beperkt tot het minimaal noodzakelijke en blijft de rest van kracht. Het niet afdwingen van een bepaling is geen afstandsverklaring. U mag deze Voorwaarden niet overdragen zonder toestemming van PortanX, behalve waar dwingend recht dit toestaat; PortanX kan deze overdragen aan het bedrijf of relevante activa zonder uw verplichte rechten te verminderen. Deze Voorwaarden, het Privacybeleid, de Apple Standaard EULA en de door Apple weergegeven aankoopvoorwaarden vormen de gehele overeenkomst met betrekking tot de Diensten.

17.1 Overmacht

PortanX is niet verantwoordelijk voor vertragingen of storingen veroorzaakt door gebeurtenissen die redelijkerwijs buiten haar macht liggen, waaronder wijdverbreide netwerk- of cloudstoringen, storingen in het Apple-platform, natuurrampen, oorlog, burgerlijke onrust, arbeidsconflicten, overheidsoptreden, cyberaanvallen of storingen in nutsvoorzieningen en infrastructuur, op voorwaarde dat deze clausule aansprakelijkheid niet uitsluit die dwingend recht verbiedt uit te sluiten.

17.2 Elektronische communicatie en mededelingen

U gaat ermee akkoord dat contractuele en servicekennisgevingen elektronisch kunnen worden afgeleverd via de app, website, productpagina van de App Store of een e-mailadres dat u vrijwillig verstrekt. Een kennisgeving is van kracht wanneer deze redelijkerwijs beschikbaar is gemaakt, met inachtneming van dwingende regels. Juridische kennisgevingen aan PortanX moeten worden verzonden naar contact@scriptumpdf.com; privacyverzoeken moeten contact@scriptumpdf.com gebruiken.

17.3 Geen partnerschap of agentschap

Deze Voorwaarden creëren geen werkgelegenheids-, partnerschaps-, joint venture-, fiduciaire, professionele adviseur- of agentuurrelaties tussen u en PortanX. Koppen zijn bedoeld voor het gemak en hebben geen invloed op de interpretatie. “Inclusief” betekent “inclusief zonder beperking”. De Engelse versie beheert een gemaksvertaling voor zover toegestaan door dwingend recht.

18. Contact

PortanX - Catalin Portan, Bern, Zwitserland, UID CHE-373.501.736
Juridisch/algemeen: contact@scriptumpdf.com